오랜만에 글을 쓰네요..
요즘 회식이다, 출장이다 여러가지 핑계로
글을 쓰는 것을 미뤄두고 있었는데
오랜만에 쓰니까 반갑기도 하고
좋습니다ㅎㅎㅎ
영어는 맨날 봐야 실력이 좋아지는데
화이팅 해야겠어요.
1. You know~
- 그거 있잖아~ -
상대가 알고 있는 사실을
언급할때 쓰는 표현이에요.
'있잖아', '저기' 처럼
추임새로 사용하기도 한답니다.
예시)
You know what?
(있잖아)
You know what I'm talking about
(내 말 뭔말인지 알지?)
You know what they say.
(그런 말 있잖아)
You know I didn't mean that
(그럴 의도 아니었다는거 알잖아)
2. Guess what~
- ~가 뭔지 맞혀봐 -
상대의 호기심, 주의를 끌기 위해
사용하는 표현이에요.
이 문장 자체로 '맞혀봐' 라는 뜻을
가지고 있어요!
예시)
Guess what
(있잖아)
Guess what this is
(이게 뭔지 맞혀봐)
Guess what I found
(내가 뭘 찾았게?)
Guess what happened to me today
(오늘 나한테 무슨 일이 있었는지 알아?)
3. They say~
- ~라더라 -
보자마자 떠오른 단어
카더라....
카더라는 제가 썩 좋아하진 않아요
지금 작성하는 글도 어찌보면 책에선
이렇더라는 것을 보고 전달하고 있지만요
근거있는 말이 전달되는게 중요하겠죠?ㅎㅎ
예시)
They say it's an early sign of insomnia
(그게 불면증 초기 증상이래)
They say it's real important
(그게 진짜 중요한거래)
They say he needs a transplant
(그 사람 이식을 해야한대)
They say it's not over until the fat lady sings
(끝날 때까진 끝난게 아니래)*
마지막 문장은
오페라에서 살찐 여가수가
노래를 부르며
공연이 끝나는
데에서 유래한 표현입니다!